ChineseBooစတင်သူများ ဘယ်တရုတ်ဝတ္ထုကို စဖတ်သင့်သလဲ?
ပထမဆုံးတရုတ်စာအုပ်အတွက် စတင်သူဟု ခေါင်းစဉ်တပ်ထားသော မူရင်းဝတ္ထုထက် အများစုနားလည်နိုင်သော အဆင့်လိုက်စာဖတ်စာအုပ်မှ စပါ။ ဘာသာစကားနမူနာကို ဖတ်ကြည့်ပါ၊ စိတ်ဝင်စားဖွယ်ဇာတ်လမ်းရွေးပြီး ကိုယ့်အရှိန်ဖြင့် ပိုရှည်သောစာအုပ်သို့ တက်လှမ်းပါ။
“စတင်သူ” ဆိုသည်မှာ တရုတ်စာကို အသစ်လေ့လာသူ သို့မဟုတ် ဝတ္ထုဖတ်ခြင်းကို အသစ်စသူဟု အဓိပ္ပာယ်ရနိုင်သည်။ ၎င်းတို့သည် စတင်ရာနေရာ မတူကြပါ။ တရုတ်ကလေးများအတွက် ရေးထားသောစာအုပ်သည် စကားပြောဝေါဟာရများစွာ သိပြီးဟု ယူဆနိုင်သည်။ သင်ယူသူအဆင့်လိုက်စာအုပ်က ဘာသာစကားအချို့ကို ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ ကန့်သတ်သည်။ အဖုံး သို့မဟုတ် စာမေးပွဲအဆင့်အမှတ်ကိုသာ မယုံဘဲ နမူနာကို ကြည့်ပါ။
တိုတောင်းသော အဆင့်လိုက်စာအုပ်မှ စပါ
လက်ခံနိုင်သောဇာတ်လမ်းက စကားလုံးအသစ်အနည်းငယ်ကို စစ်ဆေးရင်း ဇာတ်ကောင်နှင့် ဖြစ်ရပ်များကို လိုက်နိုင်စေသည်။ နမူနာစာပိုဒ်ကို ဖတ်ပြီး ဘာဖြစ်ခဲ့သည်ကို ရှင်းပြပါ။ ရှာဖွေမှုများကြားတွင် ဇာတ်လမ်းပျောက်သွားပါက နေ့စဉ်ဖတ်ရန် ပိုလွယ်သောစာကို ရွေးပြီး ခက်ခဲသောစာကို နောက်မှပြန်ကြည့်ရန် ထားပါ။
စမ်းဖတ်ကြည့်နိုင်သည့် စာအုပ်များ
Mandarin Companion ၏ ထုတ်ဝေသူနမူနာစုစည်းမှုသည် စာအုပ်များကို ၎င်းတို့၏ အက္ခရာအခြေပြုအဆင့်များအလိုက် စီထားသည်။ ၎င်းတို့သည် စူးစမ်းကြည့်ရန် ဥပမာများသာဖြစ်ပြီး အဆင့်သတ်မှတ်ချက် သို့မဟုတ် HSK နှင့်ညီမျှမှု မဟုတ်ပါ:
| စာအုပ် | ထုတ်ဝေသူအဆင့် | နမူနာကို အသုံးပြုပုံ |
|---|---|---|
| My Teacher is a Martian | Breakthrough | စာအုပ်ရှည်မရွေးမီ သင်ယူသူဇာတ်လမ်းတိုကို စမ်းပါ။ |
| The Secret Garden | Level 1 | ရင်းနှီးသောခေါင်းစဉ်က ပြန်လည်ရေးသားထားသော ဇာတ်လမ်းကို နားလည်စေသလား ကြည့်ပါ။ |
| Sherlock Holmes and the Red-Headed League | Level 1 | လူများနှင့် သဲလွန်စများကို လိုက်နိုင်သလား စစ်ဆေးပါ။ |
| Jekyll and Hyde | Level 2 | အဆင့်တက်မီ ပထမအခန်းကို Level 1 နမူနာနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါ။ |
နောက်ရွေးချယ်စရာတစ်ခုမှာ ထုတ်ဝေသူ၏ Level 1 အဆင့် The Prince and the Pauper ပြန်လည်ရေးသားမှုဖြစ်သည်။ စာမျက်နှာတွင် ဖတ်ရှုနမူနာပါသဖြင့် မရွေးချယ်မီ စာသားကို ဆုံးဖြတ်နိုင်သည်။
ဤစာအုပ်များသည် သီးခြားထုတ်ဝေထားပြီး ChineseBoo တွင် မပါဝင်ပါ။ PDF နမူနာက ခက်ခဲမှုကို ဆန်းစစ်ရန် ကူညီနိုင်သော်လည်း ChineseBoo သည် PDF မဟုတ်ဘဲ ကိုက်ညီသော EPUB စာအုပ်များကိုသာ ထည့်သွင်းသည်။
မူရင်းဝတ္ထုများသို့ ကူးပြောင်းရန် ကြားခံလမ်းတစ်ခု တည်ဆောက်ပါ
ဇာတ်လမ်းအချို့ကို သက်တောင့်သက်သာဖတ်ပြီးနောက် စိန်ခေါ်မှု၏ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုကို ပြောင်းပါ — ပိုရှည်သောစာအုပ်၊ မရင်းနှီးသောနေရာ သို့မဟုတ် စကားပြောခန်းပိုများသောစာ။ ဇာတ်လမ်းကို သိထားခြင်းက ကူညီသော်လည်း မူရင်းစာတွင် အသုံးအနှုန်းများ၊ အထူးဝေါဟာရများနှင့် ရှည်လျားသောဖော်ပြချက်များ ပါနိုင်သည်။
အကြောင်းအရာကို စိတ်ဝင်စားပါက ဝဘ်ဝတ္ထုတစ်ပုဒ် ကို စမ်းပါ။ ဖန်တီးထားသော စိတ်ကူးယဉ်ဝေါဟာရများ ထပ်ခါတလဲလဲ တွေ့ရနိုင်သော်လည်း စီးရီးသည် စတင်သူများအတွက် အဆင့်ဖြစ်သည်ဟု မဆိုလိုပါ။ ဘယ်အခန်းအရေအတွက် သို့မဟုတ် HSK အဆင့်ပြီးနောက် မူရင်းစာအုပ်အားလုံးကို ဖတ်နိုင်မည်ဟူသော သတ်မှတ်ချက်မရှိပါ။
ဖတ်ရှုမှုအတွေ့အကြုံအရ နောက်ခြေလှမ်းကို ရွေးပါ
- စကားလုံးအနည်းငယ်ရှာပြီးနောက် ဇာတ်ဝင်ခန်းကို အကျဉ်းချုပ်နိုင်ပါသလား? ဆက်ဖတ်ပါ။
- ဇာတ်လမ်းနားလည်သော်လည်း လျင်မြန်စွာ ပင်ပန်းပါသလား? စာဖတ်ချိန်ကို လျှော့ပါ။
- ဝါကျတိုင်းနီးပါးကို ဘာသာပြန်ရပါသလား? ပုံမှန်ဖတ်ရန် ပိုနားလည်လွယ်သောဇာတ်လမ်းကို ရွေးပါ။
- စာအုပ်က လွယ်ကူပြီး စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းပါသလား? အဆုံးထိဖတ်ခြင်းသည် သင့်တော်သောရွေးချယ်မှုဖြစ်သည်။
ChineseBoo တွင် စတင်ရန် ကိုယ်ပိုင် အဆင့်လိုက်ဇာတ်လမ်းများ ရှိသည်။ နောက်ပိုင်း ကိုက်ညီသော EPUB တစ်အုပ် ရရှိပါက EPUB ဖတ်ရှုခြင်းက သင့်စာအုပ်အတွက်လည်း တူညီသော Pinyin၊ အဘိဓာန်နှင့် ဝေါဟာရကိရိယာများကို ပေးသည်။
သင်လိုက်နိုင်သောဇာတ်လမ်းမှ စတင်ပါ
Pinyin၊ စကားလုံးအဓိပ္ပာယ်များနှင့် ကတ်များပါသော ChineseBoo အဆင့်လိုက်ဇာတ်လမ်းများကို စမ်းဖတ်ပါ။ ဆက်ဖတ်လိုသောစာအုပ်ရသောအခါ ကိုက်ညီသည့် EPUB ကို ထည့်ပါ။
