ਪੱਧਰ-ਅਨੁਸਾਰ ਚੀਨੀ ਪੜ੍ਹਨਾ: ਪਹਿਲੀ ਕਹਾਣੀ ਤੋਂ ਆਤਮ-ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਤੱਕ

ਤੁਸੀਂ ਚੀਨੀ ਪੜ੍ਹਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ। ਹਰ ਪੰਨਾ ਇਮਤਿਹਾਨ ਵਰਗਾ ਲੱਗੇ, ਇਹ ਨਹੀਂ।

ਅਲੱਗ-ਅਲੱਗ ਸ਼ਬਦ ਯਾਦ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪੂਰੀ ਹੋ ਸਕਣ ਵਾਲੀ ਛੋਟੀ ਕਹਾਣੀ ਪੜ੍ਹਨਾ ਚੰਗਾ ਬਦਲਾਅ ਲੱਗ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਕਿਰਦਾਰਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਸਮੱਸਿਆ ਨਾਲ ਜੁੜਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਅੰਤ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਦੇ ਹੋ। ਭਾਸ਼ਾ ਉਸ ਕੰਮ ਲਈ ਵਰਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਹੈ, ਨਾ ਕਿ ਸਿਰਫ਼ ਯਾਦ ਕਰਨ ਲਈ ਰੁਕੀ ਹੋਈ ਹੈ।

ਪੱਧਰ-ਅਨੁਸਾਰ ਪੜ੍ਹਨ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਇਹੀ ਹੈ। ਢੁੱਕਵਾਂ ਪਾਠ ਉਤਸੁਕਤਾ ਲਈ ਜਗ੍ਹਾ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। ਅਣਜਾਣ ਭਾਸ਼ਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਉਸ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਤਜਰਬਾ ਆਪਣੇ ਕਬਜ਼ੇ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ।

ਪੱਧਰ-ਅਨੁਸਾਰ ਕਹਾਣੀ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਕਿਤਾਬ ਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਵੱਖਰੀ ਹੈ?

ਪੱਧਰ-ਅਨੁਸਾਰ ਕਹਾਣੀਆਂ ਸਿੱਖਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖ ਕੇ ਲਿਖੀਆਂ ਜਾਂ ਢਾਲੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ, ਅੱਖਰਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਜਾਂ ਵਾਕਾਂ ਦੀ ਜਟਿਲਤਾ ਨੂੰ ਕਾਬੂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਕਿਤਾਬ ਵੱਖਰੇ ਪਾਠਕ ਲਈ ਹੁੰਦੀ ਹੈ: ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਦਾ ਤਜਰਬਾ ਘੱਟ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਬੋਲੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਚੀਨੀ ਬਹੁਤ ਆਉਂਦੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।

ਕੋਈ ਵੀ ਲੇਬਲ ਸਹੀ ਪੱਧਰ ਦੀ ਗਾਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ। ਸੌਖੀ ਦਿੱਸਣ ਵਾਲੀ ਤਸਵੀਰਾਂ ਦੀ ਕਿਤਾਬ ਵਿੱਚ ਅਣਜਾਣ ਮੁਹਾਵਰੇ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ; ਪੱਧਰ-ਅਨੁਸਾਰ ਕਹਾਣੀ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹਾ ਵਿਸ਼ਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਤੁਸੀਂ ਹਾਲੇ ਨਾ ਪੜ੍ਹਿਆ ਹੋਵੇ। ਸਿਰਫ਼ ਲੇਬਲ ’ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਨ ਦੀ ਬਜਾਏ ਨਮੂਨਾ ਪੜ੍ਹੋ ਅਤੇ ਵੇਖੋ ਕਿੰਨੀ ਮਦਦ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕਿਤਾਬ ਜਿੰਨਾ ਲੰਮਾ ਪਾਠ ਚੁਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਸਾਡੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀ ਗਾਈਡ ਵਿੱਚ ਸੁਤੰਤਰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕਾਂ ਦੀਆਂ ਚੋਣਾਂ ਅਤੇ ਨਮੂਨਾ ਅਧਿਆਵਾਂ ਦੇ ਲਿੰਕ ਹਨ।

ਉਹ ਪੱਧਰ ਚੁਣੋ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਬਦ ਵੇਖਣ ਮਗਰੋਂ ਵੀ ਕਹਾਣੀ ਸਮਝ ਆਵੇ

ਇੱਕ ਪੈਰੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪੁੱਛੋ ਕਿ ਮੁੱਖ ਘਟਨਾ ਸਮਝਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਨਹੀਂ। ਜੇ ਕੁਝ ਸ਼ਬਦ ਵੇਖਣ ਨਾਲ ਗੱਲ ਸਪਸ਼ਟ ਹੋ ਜਾਵੇ, ਤਾਂ ਇਹ ਚੰਗੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਹੈ। ਜੇ ਹਰ ਵਾਕ ਦਾ ਵਿਸਥਾਰ ਨਾਲ ਅਨੁਵਾਦ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਰੋਜ਼ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਸੌਖਾ ਪਾਠ ਹੋਰ ਸੰਤੋਖ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਉਹ ਪੱਧਰ ਅੱਜ ਦੇ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਚੁਣੋ, ਨਾ ਕਿ ਉਸ ਲਈ ਜਿੱਥੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਹੁਣ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ। ਜਾਣੀ ਸਮੱਗਰੀ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਲੱਗੇ ਤਾਂ ਵੀ ਵਿਅਰਥ ਨਹੀਂ। ਔਖੇ ਅੰਸ਼ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹੋ ਅਤੇ ਸੌਖੀ ਕਹਾਣੀ ਨਾਲ ਲਗਾਤਾਰ ਪੜ੍ਹਦੇ ਰਹੋ।

ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਕਹਾਣੀ ਲਈ ਪੜ੍ਹੋ, ਫਿਰ ਧਿਆਨ ਪਈ ਗੱਲ ਲਈ ਮੁੜ ਪੜ੍ਹੋ

ਪਹਿਲੀ ਵਾਰੀ ਲੋਕਾਂ ਅਤੇ ਘਟਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ’ਤੇ ਧਿਆਨ ਦਿਓ। ਜੇ ਕੋਈ ਛੋਟਾ ਸੰਦੇਹ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਸਮਝਣ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਰੋਕਦਾ, ਤਾਂ ਉਸ ਨੂੰ ਬਾਅਦ ਲਈ ਛੱਡ ਦਿਓ। ਕੀ ਹੋਇਆ ਸਮਝਣ ਮਗਰੋਂ ਉਹ ਵਾਕ ਜਾਂ ਸ਼ਬਦ ਚੁਣੋ ਜਿਸ ਨੂੰ ਹੋਰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਮਝਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।

ਮਿਸਾਲ ਵਜੋਂ 小王忘了带伞，只好在门口等雨停 ਵਿੱਚ ਮੀਂਹ ਅਤੇ ਛਤਰੀ ਭੁੱਲਣ ਨਾਲ ਹਾਲਾਤ ਸਮਝ ਆ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। 只好 ਵੇਖਣ ਨਾਲ ਪਤਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਡੀਕ ਕਰਨੀ ਹੀ ਬਾਕੀ ਚੋਣ ਕਿਉਂ ਸੀ। ਇਹ ਸੰਬੰਧ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖ ਕੇ ਵਾਕ ਮੁੜ ਪੜ੍ਹੋ।

ਦੂਜੀ ਵਾਰ ਪੜ੍ਹਨ ਦਾ ਮਕਸਦ ਸਪਸ਼ਟ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਅਭਿਆਸ ਮੁੜ ਸ਼ੁਰੂ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੇ; ਉਸ ਕਹਾਣੀ ’ਤੇ ਵਾਪਸ ਆ ਰਹੇ ਹੋ ਜਿਸ ਨੂੰ ਹੁਣ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਜੋ ਵੇਖ ਸਕੋ ਕਿ ਉਸ ਦਾ ਇੱਕ ਹਿੱਸਾ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਚਾਹੋ ਤਾਂ ਕੁਝ ਲਾਭਦਾਇਕ ਸ਼ਬਦ ਬਾਅਦ ਦੇ ਅਭਿਆਸ ਲਈ ਸੰਭਾਲੋ ਅਤੇ ਅੰਤ ਤੱਕ ਪੜ੍ਹੋ।

ਕਿਵੇਂ ਪਤਾ ਲੱਗੇ ਕਿ ਰੀਡਰ ਹੁਣ ਬਹੁਤ ਸੌਖਾ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ?

ਕੋਈ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਗਿਣਤੀ ਨਹੀਂ, ਆਪਣੇ ਪੜ੍ਹਨ ਦੇ ਤਜਰਬੇ ਨੂੰ ਵੇਖੋ। ਕੀ ਸ਼ਬਦ ਵੇਖਣ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਕਥਾ ਦਾ ਸਿਰਾ ਫੜਿਆ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ? ਕੀ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਦਾ ਸਾਰ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹੋ? ਕੀ ਜਾਣੇ-ਪਛਾਣੇ ਵਾਕ ਦੂਜੀ ਵਾਰੀ ਹੋਰ ਸੌਖੇ ਲੱਗਦੇ ਹਨ? ਇਹ ਥੋੜ੍ਹੀ ਲੰਮੀ ਜਾਂ ਅਣਜਾਣ ਸਮੱਗਰੀ ਅਜ਼ਮਾਉਣ ਦੇ ਕਾਰਨ ਹਨ।

ਇੱਕ ਵਾਰੀ ਵਿੱਚ ਚੁਣੌਤੀ ਦਾ ਇੱਕ ਪੱਖ ਬਦਲੋ। ਜਾਣੇ ਪੱਧਰ ’ਤੇ ਨਵਾਂ ਵਿਸ਼ਾ ਵੀ ਵੱਖਰਾ ਲੱਗ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਲੰਮੀ ਕਹਾਣੀ ਵਿੱਚ ਵੱਖਰੇ ਪੜ੍ਹਨ ਸੈਸ਼ਨਾਂ ਦੌਰਾਨ ਕਿਰਦਾਰ ਅਤੇ ਘਟਨਾਵਾਂ ਯਾਦ ਰੱਖਣੀਆਂ ਪੈਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਛੋਟੇ ਸਿੱਖਣ ਵਾਲੇ ਪਾਠ ਤੋਂ ਸਿੱਧਾ ਬਹੁਤ ਔਖੇ ਮੂਲ ਨਾਵਲ ਵੱਲ ਜਾਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ।

ਜਦੋਂ ਵੈੱਬ ਕਹਾਣੀ ਦਾ ਨਮੂਨਾ ਵੇਖੋ, ਤਾਂ ਸੌਖਾ ਪਾਠ ਵੀ ਨਾਲ ਰੱਖੋ। ਔਖੀ ਕਿਤਾਬ ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕਿੱਥੇ ਪਹੁੰਚਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ; ਸੌਖੀ ਕਹਾਣੀ ਮੁੜ ਪੜ੍ਹਨ ਦਾ ਮਨ ਬਣਾਈ ਰੱਖਦੀ ਹੈ।

ChineseBoo ਵਿੱਚ ਤਿਆਰ ਕਹਾਣੀ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ

ChineseBoo ਦੀਆਂ ਪੱਧਰ-ਅਨੁਸਾਰ ਕਹਾਣੀਆਂ ਤੁਰੰਤ ਪੜ੍ਹਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ। ਪਿਨਯਿਨ ਅਤੇ ਅਰਥ ਲਈ ਸ਼ਬਦ ’ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ, ਫਿਰ ਦ੍ਰਿਸ਼ ’ਤੇ ਵਾਪਸ ਆਓ। ਲਾਭਦਾਇਕ ਸ਼ਬਦ ਸੰਭਾਲੋ ਅਤੇ ਪੜ੍ਹਨਾ ਮੁੱਕਣ ’ਤੇ ਦੁਹਰਾਓ।

ਜਿਵੇਂ-ਜਿਵੇਂ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਦਿਲਚਸਪੀਆਂ ਵਧਦੀਆਂ ਹਨ, ਇਹੀ ਰੀਡਰ ਵੈੱਬ ਨਾਵਲਾਂ, ਆਪਣੀਆਂ EPUB ਕਿਤਾਬਾਂ ਅਤੇ ਤਸਵੀਰ ਖਿੱਚੇ ਛਪੇ ਪੰਨਿਆਂ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਦਿਲਚਸਪ ਸਰੋਤ ਚੁਣੋ, ਅੱਗੇ ਪੜ੍ਹਨ ਜਿੰਨਾ ਸਮਝੋ ਅਤੇ ਲਾਭਦਾਇਕ ਸ਼ਬਦ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਮੁੜ ਵੇਖੋ।