ChineseBooਪਿਨਯਿਨ ਨਾਲ ਚੀਨੀ ਪੜ੍ਹਨਾ: ਆਵਾਜ਼ ਅਤੇ ਅੱਖਰਾਂ ਦਾ ਸੰਬੰਧ ਜੋੜੋ
ਪਿਨਯਿਨ ਚੀਨੀ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦਾ ਉਚਾਰਨ ਜਾਂਚਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਨੂੰ ਅੱਖਰਾਂ ਅਤੇ ਮਤਲਬ ਨਾਲ ਵਰਤੋ, ਫਿਰ ਪਿਨਯਿਨ ਲੁਕਾ ਕੇ ਛੋਟਾ ਹਿੱਸਾ ਮੁੜ ਪੜ੍ਹੋ ਅਤੇ ਵੇਖੋ ਕਿ ਕੀ ਪਛਾਣ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਪਿਨਯਿਨ ਲਾਤੀਨੀ ਅੱਖਰਾਂ ਅਤੇ ਸੁਰ-ਚਿੰਨ੍ਹਾਂ ਰਾਹੀਂ ਮੈਂਡਰਿਨ ਦਾ ਉਚਾਰਨ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਅਣਜਾਣ ਸ਼ਬਦ ਬੋਲਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਲਾਈਨ ਉਚਾਰਨ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਸਮਝਣਾ ਵੱਖਰੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਹਨ। ਚੰਗਾ ਪੜ੍ਹਨ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਚੀਨੀ ਲਿਖਤ, ਉਸ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਅਤੇ ਇਸ ਵਾਕ ਦੇ ਮਤਲਬ ਨੂੰ ਜੋੜਦਾ ਹੈ।
ਉਚਾਰਨ ਦੀ ਮਦਦ ਤੋਂ ਕੀ ਪਤਾ ਲੱਗ ਸਕਦਾ ਹੈ?
我喜欢看书 ਵਿੱਚ xǐhuan, 喜欢 ਦਾ ਉਚਾਰਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ; ਵਾਕ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਕਿਤਾਬ ਪੜ੍ਹਨਾ ਪਸੰਦ ਹੈ। ਪਿਨਯਿਨ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਮਤਲਬ ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਸੰਬੰਧ ਦੀ ਥਾਂ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦਾ। ਜੇ ਲਾਈਨ ਬੋਲ ਸਕਦੇ ਹੋ ਪਰ ਸਮਝਾ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ, ਤਾਂ ਸ਼ਬਦ ਜਾਂ ਵਾਕ ਦੀ ਬਣਤਰ ਵੇਖੋ।
ਪਾਠ ਨੂੰ ਜਿੰਨੀ ਮਦਦ ਚਾਹੀਦੀ ਹੋਵੇ, ਉੱਨੀ ਵਰਤੋ
- ਪਿਨਯਿਨ ਵੇਖਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅੱਖਰ ਪੜ੍ਹੋ ਅਤੇ ਜੋ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਉਹ ਪਛਾਣੋ।
- ਜਿਸ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਉਚਾਰਨ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ, ਉਸ ਦਾ ਪਿਨਯਿਨ ਵੇਖੋ ਅਤੇ ਢੁੱਕਵੀਂ ਆਵਾਜ਼ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਸੁਣੋ।
- ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਇਕੱਲਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨ ਦੀ ਬਜਾਏ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਮੁੜ ਪੜ੍ਹੋ।
- ਜਾਣਿਆ ਪੈਰਾ ਪਿਨਯਿਨ ਲੁਕਾ ਕੇ ਮੁੜ ਪੜ੍ਹੋ ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਲੋੜੀਂਦੇ ਸ਼ਬਦ ਵੇਖੋ।
ਪਿਨਯਿਨ ਛੱਡਣ ਲਈ ਕੋਈ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਸਮਾਂ-ਹੱਦ ਨਹੀਂ। ਨਵਾਂ ਵਿਸ਼ਾ ਜਾਂ ਔਖੀ ਕਿਤਾਬ ਕੱਲ੍ਹ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਮਦਦ ਮੰਗ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਜੇ ਅੱਖਾਂ ਸਿੱਧੀਆਂ ਲਾਤੀਨੀ ਅੱਖਰਾਂ ’ਤੇ ਜਾਂਦੀਆਂ ਰਹਿਣ, ਤਾਂ ਪੂਰਾ ਅਧਿਆਇ ਬਿਨਾਂ ਮਦਦ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਜ਼ੋਰ ਪਾਉਣ ਦੀ ਬਜਾਏ ਛੋਟਾ ਅੰਸ਼ ਜਾਂ ਹੋਰ ਜਾਣਿਆ ਪਾਠ ਚੁਣੋ।
ਪਿਨਯਿਨ ਵਾਲੀ ਚੀਨੀ ਪੜ੍ਹਨ ਦੀ ਐਪ ਕਿਵੇਂ ਚੁਣੀਏ
ਪੜ੍ਹਨਯੋਗ ਟੀਕਾ, ਪਿਨਯਿਨ ਮਦਦ ਬਦਲਣ ਦਾ ਵਿਕਲਪ, ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਅਰਥ ਅਤੇ ਲਾਭਦਾਇਕ ਸ਼ਬਦ ਸੰਭਾਲਣ ਦਾ ਤਰੀਕਾ ਲੱਭੋ। ਅਸਲੀ ਪੈਰੇ ਨਾਲ ਜਾਂਚੋ: ਕੀ ਲਿਖਤ ਹਾਲੇ ਵੀ ਆਰਾਮ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦ ਵੇਖ ਕੇ ਉਸੇ ਲਾਈਨ ’ਤੇ ਛੇਤੀ ਵਾਪਸ ਆ ਸਕਦੇ ਹੋ?
ChineseBoo ਅੱਖਰਾਂ ਉੱਪਰ ਪਿਨਯਿਨ ਦਿਖਾ ਸਕਦਾ ਹੈ; ਸ਼ਬਦ ਖੋਜਣ ’ਤੇ ਨਾਲ ਪਿਨਯਿਨ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਥ ਵੀ ਮਿਲਦੇ ਹਨ। ਨਾਲ ਦਿੱਤਾ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਆਫਲਾਈਨ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਲਾਭਦਾਇਕ ਸ਼ਬਦ ਫਲੈਸ਼ਕਾਰਡ ਅਭਿਆਸ ਲਈ ਸੰਭਾਲੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਉਚਾਰਨ ਡਿਵਾਈਸ ਦਾ speech engine ਵਰਤਦਾ ਹੈ; ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਅਤੇ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਦੀ ਲੋੜ ਡਿਵਾਈਸ ਮੁਤਾਬਕ ਵੱਖਰੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।
ਮੁੜ ਪੜ੍ਹਨ ਦਾ ਛੋਟਾ ਅਭਿਆਸ
ਉਹ ਪੈਰਾ ਚੁਣੋ ਜਿਸ ਦਾ ਵੱਡਾ ਹਿੱਸਾ ਕੱਲ੍ਹ ਸਮਝ ਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਪਿਨਯਿਨ ਲੁਕਾ ਕੇ ਪੜ੍ਹੋ ਅਤੇ ਧਿਆਨ ਦਿਓ ਕਿ ਔਖਾਈ ਉਚਾਰਨ, ਮਤਲਬ ਜਾਂ ਵਾਕ ਸਮਝਣ ਵਿੱਚ ਹੈ। ਜਿੰਨੀ ਮਦਦ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਉੱਨੀ ਖੋਲ੍ਹੋ ਅਤੇ ਫਿਰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਪੜ੍ਹੋ। ਅਗਲਾ ਅਭਿਆਸ ਚੁਣਨ ਦਾ ਇਹ ਤਰੀਕਾ ਹੈ, ਕੋਈ ਇਮਤਿਹਾਨ ਨਹੀਂ।
ਜੇ ਸਾਰੀ ਮਦਦ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਪਾਠ ਔਖਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਛੋਟੀ ਪੱਧਰ-ਅਨੁਸਾਰ ਕਹਾਣੀ ਪੜ੍ਹੋ। ਜੇ ਕਹਾਣੀ ਸਮਝ ਆਉਂਦੀ ਹੈ ਪਰ ਕੁਝ ਸ਼ਬਦ ਭੁੱਲ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਫਲੈਸ਼ਕਾਰਡ ਅਭਿਆਸ ਲਈ ਸੰਭਾਲੋ। ਸਾਡੀ ਪੜ੍ਹਨ ਦੀ ਰੁਟੀਨ ਇਹਨਾਂ ਕੰਮਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਦੀ ਹੈ।
ਉਚਾਰਨ ਦੀ ਮਦਦ ਨੇੜੇ ਰੱਖ ਕੇ ਪੜ੍ਹੋ
ChineseBoo ਵਿੱਚ ਪਿਨਯਿਨ, ਆਫਲਾਈਨ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਅਰਥ, ਡਿਵਾਈਸ ਉਚਾਰਨ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਅਭਿਆਸ ਨਾਲ ਪੱਧਰ-ਅਨੁਸਾਰ ਕਹਾਣੀ ਜਾਂ ਵੈੱਬ ਅਧਿਆਇ ਪੜ੍ਹੋ।
