Irakurri txinera pinyinarekin: lotu ahotsa eta karaktereak

Pinyinak txinerazko hitzak nola ahoskatzen diren egiaztatzen laguntzen dizu. Erabili karaktereekin eta esanahiekin batera, eta saiatu gero pasarte labur bat berriro irakurtzen ahoskera-laguntzarik gabe, zer ezagutzen duzun ikusteko.

ChineseBoo irakurgailuak pinyina txinerazko karaktereen gainean erakusten du, ukitu bidezko hiztegia irekita

Pinyinak mandarinaren ahoskera adierazten du latindar letrekin eta tonu-markekin. Hitz ezezagun bati heltzen lagun diezazuke, baina lerro bat soinu bidez irakurtzea ez da ulertzea. Irakurketa-saio erabilgarri batek hiru gauza lotzen ditu: txinerazko idazkera, haren soinua eta esaldi horretako esanahia.

Zer erakuts diezazuke ahoskera-laguntzak

我喜欢看书 esaldian, xǐhuan-ek 喜欢 ahoskatzen laguntzen dizu, eta esaldiak hiztunari zer gustatzen zaion esaten dizu: irakurtzea. Pinyinak ez ditu hitzen esanahia edo haien arteko harremanak ordezkatzen. Lerroa esan dezakezu baina azaldu ezin baduzu, egiaztatu hitz bat edo esaldiaren egitura.

Erabili pasarteak behar duen laguntza

  • Begiratu karaktereei pinyina egiaztatu aurretik. Ezagutu lehendik dakizuna.
  • Hitz bat ahoskatu ezin baduzu, kontsultatu haren pinyina eta entzun ahots egokia erabilgarri badago.
  • Irakurri hitza berriro esaldian, ez landu isolatuta bakarrik.
  • Irakurri paragrafo ezagun bat berriro pinyina ezkutatuta, eta egiaztatu oraindik behar dituzun hitzak soilik.

Ez dago pinyina baztertzeko epe bakar bat. Gai berri batek edo liburu zailago batek atzoko istorioak baino laguntza gehiago behar izan dezake. Begiek letretara zuzenean salto egiten badute etengabe, erabili pasarte laburrago bat edo itzuli material ezagunagora, kapitulu oso bat laguntzarik gabe irakurtzera behartu beharrean.

Aukeratu pinyinarekin irakurtzeko txinera-aplikazio bat

Bilatu oharrak irakurtzeko modukoak, pinyin-laguntza doitzeko aukera, hitzen esanahiak eta hiztegi erabilgarria gordetzeko modua. Probatu esperientzia benetako paragrafo batekin: erosoa al da oraindik testua irakurtzea eta azkar itzul zaitezke bilaketa batetik lerro berera?

ChineseBoo-k pinyina karaktereen gainean erakuts dezake; hitz-bilaketak, berriz, pinyina eta ingelesezko definizioak erakusten ditu hautapenaren ondoan. Barneko hiztegiak lineaz kanpo funtzionatzen du, eta hitz erabilgarriak ikasketa-txartelekin errepasatzeko gorde ditzakezu. Ahoskerak gailuko ahots-motorra erabiltzen du; eskuragarri dauden ahotsak eta internet behar duten ala ez zure gailuaren araberakoak dira.

Berrirakurtzeko ariketa laburra

Aukeratu atzo gehienbat ulertu zenuen paragrafo bat. Irakurri pinyina ezkutatuta, eta ohartu zailtasuna ahoskeran, esanahian edo esaldiari jarraitzean dagoen. Erakutsi behar duzun laguntza soilik eta irakurri berriro behin. Hurrengo ariketa-urratsa aukeratzeko modu bat da, ez gainditu beharreko proba.

Pasartea erabilgarri dagoen laguntza guztiarekin ere zaila bada, probatu maila egokia duen istorio labur bat. Jarraitu ahal badiozu baina hitz gutxi batzuk ahazten badituzu, gorde ikasketa-txartelekin errepasatzeko. Gure irakurketa-ohiturak jarduera horiek biltzen ditu.

Irakurri ahoskera-laguntza eskura duzula

Probatu ChineseBoo-n maila egokia duen istorio edo sareko kapitulu bat pinyinarekin, lineaz kanpoko hitz-definizioekin, gailuko ahoskerarekin eta hiztegi-errepasoarekin.

Deskargatu App Store-nLortu Google Play-n