Կարդացեք չինարեն Pinyin-ով․ կապեք հնչյունն ու նշանները
Pinyin-ն օգնում է ստուգել չինարեն բառերի արտասանությունը։ Օգտագործեք այն նշանների և իմաստի հետ միասին, ապա կրկին կարդացեք կարճ հատվածն առանց արտասանության օգնության՝ տեսնելու, թե ինչ եք ճանաչում։
Pinyin-ը մանդարինի արտասանությունը ներկայացնում է լատինատառ տառերով ու տոնի նշաններով։ Այն կարող է օգնել մոտենալ անծանոթ բառին, բայց տողն արտասանելն ու հասկանալը տարբեր բաներ են։ Ընթերցանության օգտակար վարժանքը միացնում է երեք բան՝ չինարեն գրությունը, դրա հնչյունը և իմաստը տվյալ նախադասությունում։
Ինչ կարող է ասել արտասանության օգնությունը
我喜欢看书 նախադասությունում xǐhuan-ը օգնում է արտասանել 喜欢-ը, իսկ նախադասությունը ցույց է տալիս, որ խոսողը սիրում է կարդալ։ Pinyin-ը չի փոխարինում բառերի իմաստին կամ դրանց միջև եղած կապերին։ Եթե կարողանում եք տողն արտասանել, բայց ոչ բացատրել, ստուգեք բառը կամ նախադասության կառուցվածքը։
Օգտագործեք հատվածին անհրաժեշտ չափով օգնություն
- Նախ նայեք նշաններին, հետո ստուգեք Pinyin-ը և ճանաչեք արդեն իմացածը։
- Եթե բառի արտասանությունը չգիտեք, ստուգեք Pinyin-ը և լսեք այն, եթե համապատասխան ձայն կա։
- Բառը վերընթերցեք նախադասության մեջ, ոչ միայն առանձին վարժելով։
- Փորձեք ծանոթ պարբերությունը կրկին կարդալ՝ Pinyin-ը թաքցրած, և ստուգեք միայն անհրաժեշտ բառերը։
Pinyin-ից հրաժարվելու որոշակի վերջնաժամկետ չկա։ Նոր թեման կամ ավելի դժվար գիրքը կարող է երեկվա պատմությունից ավելի մեծ աջակցություն պահանջել։ Եթե հայացքը մշտապես անցնում է տառերին, կարդացեք ավելի կարճ հատված կամ վերադարձեք ծանոթ նյութին՝ ամբողջ գլուխն առանց օգնության կարդալ պարտադրելու փոխարեն։
Ինչպես ընտրել չինարեն ընթերցանության հավելված՝ Pinyin-ով
Փնտրեք ընթեռնելի նշումներ, Pinyin-ի օգնությունը կարգավորելու հնարավորություն, բառերի բացատրություններ և օգտակար բառապաշարը պահելու միջոց։ Փորձեք իրական պարբերություն․ տեքստը հարմար է կարդալու՞, և որոնումից հետո կարո՞ղ եք արագ վերադառնալ նույն տողին։
ChineseBoo-ն կարող է Pinyin-ը ցուցադրել նշանների վերևում, իսկ բառի որոնումը ընտրության կողքին ցույց է տալիս Pinyin-ն ու անգլերեն բացատրությունները։ Ներկառուցված բառարանն աշխատում է անցանց, իսկ օգտակար բառերը կարելի է պահել քարտիկների համար։ Արտասանությունն օգտագործում է սարքի խոսքի շարժիչը․ հասանելի ձայներն ու ինտերնետի կարիքը կախված են սարքից։
Կրկնակի ընթերցման փոքր վարժանք
Ընտրեք մի պարբերություն, որը երեկ հիմնականում հասկացել եք։ Կարդացեք՝ Pinyin-ը թաքցրած, և նկատեք՝ դժվարությունը արտասանությա՞ն, իմաստի՞, թե՞ նախադասությունը հասկանալու մեջ է։ Ցուցադրեք միայն անհրաժեշտ օգնությունը և կրկին կարդացեք։ Սա հաջորդ վարժանքը ընտրելու միջոց է, ոչ թե քննություն, որը պետք է անցնել։
Եթե բոլոր գործիքների դեպքում էլ հատվածը դժվար է, փորձեք կարճ մակարդակավորված պատմություն։ Եթե հետևում եք, բայց մի քանի բառ մոռանում եք, պահեք դրանք քարտիկներով կրկնելու համար։ Մեր ընթերցանության ուղեցույցը միավորում է այդ գործողությունները։

