ChineseBooԻնչպես սովորել չինարեն՝ վեպեր կարդալով
Վեպ կարդալը կարող է չինարենի ուսուցմանը հստակ նպատակ տալ՝ հասկանալ մի պատմություն, որը կուզենաք ավարտել։ Ընտրեք հաղթահարելի տեքստ, փնտրեք այն, ինչը խանգարում է հասկանալուն, և վերադարձեք օգտակար բառերին ու հատվածներին՝ յուրաքանչյուր էջը քննության չվերածելով։
Պատմությունը բառերը կապում է մարդկանց ու իրադարձությունների հետ։ Կարող եք հիշել 等-ը, որովհետև հերոսը շարունակ սպասում է, կամ մի քանի զրույցում նկատել նույն նախադասության կառուցվածքը։ Ընթերցանությունը նման հանդիպումներ է տալիս, իսկ մյուս ուսումը օգնում է արտասանության, քերականության, լսելու և խոսելու հարցերում։ Ընթերցանությունը մանդարին սովորելու մի մասն է, ոչ թե սահմանված ժամանակում սահուն խոսելու խոստում։
Ընտրեք հետաքրքիր և հաղթահարելի բարդության պատմություն
Երկար գրքի վրա կանգ առնելուց առաջ կարդացեք մեկ պարբերություն։ Մի քանի բառ փնտրելուց հետո կարո՞ղ եք ասել՝ ովքեր են ներգրավված և ինչ է տեղի ունեցել։ Եթե գրեթե յուրաքանչյուր տող թարգմանության կարիք ունի, գիրքը պահեք կարճ ուսումնական ընթերցումների համար, իսկ կանոնավոր ընթերցանության համար ընտրեք ավելի հեշտ նյութ։
Ծանոթ սյուժեն կարող է օգնել հետևել պատմությանը, բայց չի վերացնում անծանոթ բառերը։ Սկսնակները կարող են բնագիր վեպերից ավելի հեշտ կարդալ մակարդակավորված պատմությունները։ Մեր ընթերցանության ուղեցույցը բացատրում է՝ ինչպես ընտրել ու փորձել գրքերը յուրաքանչյուր փուլում։
Նախ կարդացեք տեսարանը, հետո հավաքեք բառապաշարը
Առաջին ընթերցմամբ հետևեք գործողությանը։ 小王忘了带伞，只好在门口等雨停 նախադասությունում մոռացված հովանոցն ու անձրևը բացատրում են իրավիճակը։ Եթե 只好-ն անծանոթ է, դրա իմաստը կօգնի հասկանալ՝ ինչու է սպասելը մնացած միակ տարբերակը։ Տեսարանը հասկանալու համար պետք չէ բոլոր բառերն ուսումնասիրել նույն չափով։
Հարմարեցվող ընթերցանության սովորություն
- Ընտրեք կարճ կանգառ։ Ծանրաբեռնված օրը մեկ տեսարանը կամ մի քանի պարբերությունը բավական են։
- Փնտրեք խանգարող բառը։ Ստուգեք գործողությունը հասկանալուն խանգարող բառը և կրկին կարդացեք նախադասությունը։
- Ուսումնասիրեք մեկ օգտակար մանրուք։ Ընտրեք կրկնվող բառ կամ կառուցվածք, որն ավելի լավ կուզենաք հասկանալ։
- Պահեք մի քանի բառ։ Պահեք կրկնության հավաքածուն այնքան փոքր, որ կարողանաք վերադառնալ դրան։
- Ավարտեք՝ հիշելով տեսարանը։ Անհրաժեշտության դեպքում օգնությամբ ձեր բառերով կարճ ամփոփում ասեք կամ գրեք։
Երբ առանձին բառերը հասկանալի են, բայց նախադասությունը՝ ոչ
Փնտրեք հիմնական գործողությունը, ով է այն կատարում և պատճառը, հակադրությունը կամ ժամանակը կապող բառերը։ Նախադասության թարգմանությունը կարող է իմաստ առաջարկել, իսկ կոնկրետ քերականական հարցը կօգնի պարզել, թե ինչպես է այն կառուցված։ Օգնությունից հետո վերադարձեք չինարենին և ստուգեք՝ արդյոք կառուցվածքն ավելի պարզ է դարձել։
Ինչ է առաջարկում ChineseBoo-ն
ChineseBoo-ն ընթերցման կողքին ցուցադրում է Pinyin-ն ու բառերի բացատրությունները և թույլ է տալիս բառապաշարը պահել հետագա կրկնության համար։ Ուսումնասիրեք մակարդակավորված պատմություններ, առցանց գլուխներ և համատեղելի EPUB գրքեր։ Առցանց հատվածների թարգմանությունն ու AI հարցերը կօգնեն աշխատել դժվար նախադասության վրա և վերադառնալ պատմությանը։
Որոշեք՝ շարունակե՞լ, թե՞ փոխել գիրքը
Ուշադրություն դարձրեք՝ կուզենա՞ք վերադառնալ պատմությանը, և բառեր որոնելիս ժամանակ մնո՞ւմ է հետևել սյուժեին։ Եթե ընթերցանությունը վերածվում է անդադար վերծանման, փորձեք այլ թեմա, ավելի կարճ տեքստ կամ ծանոթ պատմություն։ Դժվար վեպը կարող եք պահել երկարաժամկետ հետաքրքրության համար, իսկ այսօր՝ ավելի հեշտ բան կարդալ։ Առաջընթացը տարբեր է լինում․ կայուն սովորությունն ավելի օգտակար է, քան գլխի կամայական ժամկետը։
Սկսեք պատմությունից և մի քանի օգտակար բառից
Կարդացեք ChineseBoo-ում՝ Pinyin-ի, բառերի որոնման և քարտիկների օգնությամբ։ Ընտրեք մի պատմություն, որին կուզենաք հետևել, և թարգմանությամբ կամ AI հարցերով ուսումնասիրեք դժվար հատվածը։
