ChineseBooOkurken Çince Kelime Kartları: Tekrar Etmeye Değer Sözcükleri Kaydet
Çince hikâyelerde karşılaştığın kelimelerden küçük bir deste oluştur. İşine yarayan sözcükleri seç, yanıtı açmadan önce anlamlarını hatırlamaya çalış ve sonraki tekrar zamanını aralıklı tekrara bırak.
Bir hikâyede gördüğün kelimeyi hatırlamana yardım edecek bir şey vardır: kimin söylediği, ne olduğu veya neden aradığın. Bir karakter 忘了带伞 — şemsiyesini yanına almayı unuttu — ise sahneyi anlamana yardım ettiği için 忘 kelimesine yeniden bakmaya değer olabilir. Okumadan oluşturduğun bir destenin sana özel bir çalışma nedeni vardır.
Bilinmeyen her karakter yerine işine yarayan kelimeleri seç
- Anlamı engelleyen veya okuduğun metinde tekrar karşılaştığın bir kelimeyi kaydet.
- Yalnızca bu sahnede değil, başka yerlerde de tanımak veya kullanmak istediğin sözcüklere öncelik ver.
- Kaydetmeden önce seçtiğin anlamın cümleye uyduğunu kontrol et.
- Okumaya devam edebilmek için desteni küçük tut; tekrarlar yorucu olursa yeni kart eklemeyi azalt.
Hazır desteler bir kurs veya sınav listesi için yine yararlı olabilir. Kendi okuma desten, seçtiğin materyalde karşılaştığın kelimeleri onlara ekler. İki yöntem de kelimeleri hatırlayacağını garanti etmez; işe yarayan deste, tekrar etmeyi sürdürebildiğindir.
Aralıklı tekrar bu rutine nasıl katkı sağlar?
Aralıklı tekrar, verdiğin hatırlama puanlarına göre sonraki tekrarları planlar. Bir kelimeyi tam olarak ne zaman unutacağını bilemez. Önce hatırlamaya çalış, yanıtı aç ve sıradaki kartı geçmek için değil, gerçekten ne kadar hatırladığını gösterecek şekilde puan ver.
- Tekrar: Yanıtı hatırlayamadın.
- Zor: Güçlükle hatırladın.
- İyi: Makul bir güvenle hatırladın.
- Kolay: Hemen aklına geldi.
Aralıklar karta ve önceki tekrarlarına göre değişir. Çalışmadan sonra sıradaki okuma oturumunda kelimeyi bulmaya çalış; onu farklı bir cümlede tanımak, kartın ötesinde de işe yarayan bir kontroldür.
Kelime çalışmalarını yanında götür
Okuduğun yere göre ChineseBoo'da kelime kaydedip kartlarla çalışabilirsin. İstediğinde buluta dışa ve içe aktararak destelerini ve tekrar ilerlemeni başka bir cihaza taşıyabilirsin.
Buluttan kart içe aktarmak yerel koleksiyonunun yerini alabilir. Özellikle iki cihazda çalıştıysan, içe aktarmadan önce hangi koleksiyonu korumak istediğini kontrol et. EPUB kitapları, EPUB okuma konumları ve taramalar bu aktarıma dâhil değildir; cihazlarında kalırlar.
Tekrarlar okumaya ağır basmaya başladığında
Yeni kart eklemeyi duraklat ve kaydettiklerini gözden geçir. Zor bir kart için daha çok tahmin yürütmek yerine kelimeyi daha iyi anlaman gerekebilir. Kelimenin sözlük anlamlarına yeniden bak ve kartı destede tutup tutmamaya karar vermeden önce başka bir cümle oku.
HSK çalışırken okumada işine yarayan kelimeleri sınavına yönelik materyallerle karşılaştır. Bu odaklı çalışmayı keyif aldığın bir okuma rutininin yanında sürdür.
Sıradaki bölümden birkaç işine yarar kelime seç
ChineseBoo okuyucusunda karşılaştığın kelimeleri kaydet ve aralıklı tekrarla gözden geçir. Destelerini ve tekrar ilerlemeni başka bir cihaza bulut üzerinden aktar.
