ChineseBooČínske kartičky z čítania: ukladaj si slová na opakovanie
Vytvor si malý balíček slovnej zásoby zo slov, na ktoré narazíš v čínskych príbehoch. Vyber užitočné slová, skús si pred odhalením odpovede vybaviť ich význam a nechaj rozložené opakovanie naplánovať ďalšie precvičenie.
Slovo z príbehu si spájaš s tým, čo si chceš zapamätať: kto ho povedal, čo sa stalo alebo prečo si ho hľadal. Keď postava 忘了带伞 — zabudla si vziať dáždnik — môže sa oplatiť zopakovať si 忘, pretože pomáha vysvetliť scénu. Balíček slov z čítania ti dáva osobný dôvod na precvičovanie.
Vyberaj si slová, nie každý neznámy znak
- Ulož si slovo, ktoré ti bráni pochopiť význam alebo sa v čítaní opakovane objavuje.
- Uprednostni slovnú zásobu, ktorú chceš rozpoznávať alebo používať aj mimo jednej scény.
- Pred uložením skontroluj, či vybraný význam zodpovedá vete.
- Nezabúdaj na samotné čítanie: začni s niekoľkými kartičkami a pridávaj ich menej, ak sa opakovanie stáva záťažou.
Vopred pripravené balíčky môžu dopĺňať kurz alebo zoznam na skúšku. Vlastný balíček z čítania zhromažďuje slovnú zásobu z materiálov, ktoré si si vybral. Ani jeden spôsob nezaručuje, že si slová zapamätáš; užitočný je balíček, ku ktorému sa dokážeš vracať.
Ako do rutiny zapadá rozložené opakovanie
Rozložené opakovanie plánuje ďalšie precvičenie podľa tvojho hodnotenia toho, ako si si slovo vybavil. Nedokáže presne vedieť, kedy by si ho zabudol. Najprv si skús spomenúť, potom si odhaľ odpoveď a ohodnoť sa úprimne namiesto výberu známky len preto, aby si kartičku rýchlo odstránil.
- Znova: odpoveď si si nedokázal vybaviť.
- Ťažké: spomenul si si na ňu s námahou.
- Dobré: spomenul si si na ňu s primeranou istotou.
- Ľahké: odpoveď ti napadla okamžite.
Intervaly závisia od kartičky a jej histórie opakovania. Po precvičení si slovo všímaj pri ďalšom čítaní; užitočným overením je rozpoznať ho v inej vete, nielen na kartičke.
Vezmi si precvičovanie slovnej zásoby so sebou
Ukladaj si slová a opakuj kartičky v ChineseBoo bez ohľadu na to, kde čítaš. Ak chceš, môžeš pomocou exportu a importu cez cloud preniesť balíčky a postup v opakovaní medzi zariadeniami.
Import kartičiek z cloudu môže nahradiť miestnu zbierku. Pred importom skontroluj, ktorú zbierku chceš zachovať, najmä ak si sa učil na dvoch zariadeniach. EPUB knihy, pozície čítania v EPUB knihách a skeny sa týmto spôsobom neprenášajú; zostávajú v pôvodnom zariadení.
Keď opakovanie začína zaberať všetok čas
Pozastav pridávanie nových slov a venuj sa už uloženým kartičkám. Náročná kartička možno potrebuje lepšie pochopenie slova, nie ďalšie hádanie. Znova si pozri významy slova a prečítaj si inú vetu, skôr ako sa rozhodneš, či si ho ponecháš.
Pri príprave na HSK porovnaj užitočnú slovnú zásobu z čítania s materiálmi k skúške. Toto cielené učenie doplň čitateľským návykom, ktorý ťa baví.
Ulož si niekoľko užitočných slov z ďalšej kapitoly
Ukladaj si slovnú zásobu z čítačky ChineseBoo a opakuj ju v rozostupoch. Pomocou exportu a importu cez cloud prenes svoje balíčky a postup v opakovaní do iného zariadenia.
