Kinesiske flashcards fra læsning: Gem ord, der er værd at repetere

Byg et lille ordforrådssæt ud fra ord, du møder i kinesiske historier. Vælg nyttige ord, prøv at huske betydningen, før du viser svaret, og lad repetition med stigende intervaller planlægge din næste gennemgang.

ChineseBoo-teamet · Opdateret 2026-10-09

Et ord fra en historie hænger sammen med noget, du kan huske: hvem der sagde det, hvad der skete, eller hvorfor du slog det op. Hvis en person 忘了带伞 — glemte at tage en paraply med — kan 忘 være værd at repetere, fordi det hjælper med at forklare scenen. Et personligt ordkortssæt giver dig en grund til at øve dig.

Vælg ord, ikke alle ukendte tegn

• Gem et ord, der står i vejen for forståelsen eller bliver ved med at dukke op i din læsning.
• Vælg helst ord, du gerne vil kunne genkende eller bruge uden for netop denne scene.
• Kontrollér, at den valgte definition passer til sætningen, før du gemmer ordet.
• Giv plads til læsning: begynd med en håndfuld kort, og tilføj færre, hvis repetitionerne bliver en belastning.

Færdige kortsæt kan stadig hjælpe med et kursus eller en eksamensliste. Et personligt læsesæt supplerer dem med ordforråd fra det materiale, du selv har valgt. Ingen af metoderne garanterer, at du husker ordene; det nyttige sæt er det, du bliver ved med at repetere.

Sådan indgår repetition med stigende intervaller i rutinen

Repetition med stigende intervaller planlægger senere gennemgange ud fra dine vurderinger af, hvor godt du husker. Systemet kan ikke vide præcis, hvornår du glemmer et ord. Prøv først at huske, vis så svaret, og vurder ærligt i stedet for at vælge en vurdering for at komme hurtigt videre.

• Igen: Du kunne ikke huske svaret.
• Svær: Du huskede det med besvær.
• God: Du huskede det med rimelig sikkerhed.
• Let: Du huskede det med det samme.

Intervallerne afhænger af kortet og dets repetitionshistorik. Efter en gennemgang kan du se, om ordet dukker op i din næste læsestund. At genkende det i en anden sætning er en nyttig kontrol ud over selve kortet.

Tag ordforrådstræningen med dig

Gem ord, og repetér flashcards i ChineseBoo, uanset hvor du læser. Eksport og import via skyen gør det muligt at overføre kortsæt og repetitionsstatus mellem enheder, når du selv vælger det.

Import af kort fra skyen kan erstatte din lokale samling. Kontrollér, hvilken samling du vil beholde, før du importerer, især hvis du har studeret på to enheder. EPUB-bøger, læsepositioner i EPUB-bøger og scanninger følger ikke med i overførslen; de bliver på deres enhed.

Når repetitionerne begynder at fylde for meget

Hold pause med at tilføje nye ord, og arbejd med de kort, du allerede har gemt. Et svært kort kan kræve en tydeligere forståelse af ordet frem for flere gæt. Gennemgå ordets definitioner, og læs en anden sætning, før du beslutter, om du vil beholde det.

Til HSK-træning kan du sammenligne nyttigt ordforråd fra læsningen med materialerne til din eksamen. Kombinér den målrettede træning med en læserutine, du nyder.