中国語の小説を読もう。読みながら学ぼう。

気になる中国語の物語を読み、知らない単語をその場で確かめ、役立つ語彙をあとで復習できます。レベル別の物語やウェブ小説を読んだり、お手持ちのEPUB書籍を開いたり、紙のページを読書練習に活用したりできます。

App StoreからダウンロードGoogle Playで入手

iPhone、iPad、Androidに対応

中国語のウェブ小説、ピンインと単語の意味、AIによる文法解説を表示したChineseBooの3つの画面
ChineseBooでできること

中国語の原文を読むための機能をひとつに

物語を読み、単語を調べ、同じ文に戻る。ChineseBooなら、読書と語彙の復習をひとつの流れで続けられます。

中国語のウェブ小説を読む

出版社のウェブサイトで中国語のウェブ小説を探せます。Reader Modeでは、アクセスできる対応ページを読みやすく表示し、ピンインや単語検索を使えます。

お手持ちのEPUB書籍を取り込む

対応するEPUB書籍を、ピンイン、単語の意味、語彙の保存機能があるリーダーで読みましょう。前回の続きから再開でき、オフラインでも読めます。

タップで引ける辞書とピンイン

選んだ単語のピンインと英語の意味を、本文のそばに表示します。内蔵辞書はオフラインで使えます。発音には端末で利用できる音声が使われます。

難しい一節の意味をつかむ

難しい語句や文を選ぶと、中国語の横に英訳を表示できます。意味を確認してから物語に戻れます。

文脈に沿って文法を質問する

選択した文章の意味、文法、使い方を確かめられます。リーダー内で追加の質問をしながら、目の前の文を読み解きましょう。

読書から作るSRS単語カード

読書中に出会った役立つ単語をカードのデッキにできます。間隔反復で復習し、クラウドへの書き出し・取り込みで、デッキと復習状況を別の端末に移せます。

自分のレベルに合った物語を読む

学習者向けの短い中国語の物語から始めましょう。必要に応じてピンインや単語の意味を確認し、覚えておきたい語彙を保存できます。

紙に印刷された中国語をスキャン

撮影したページを、タップして読めるテキストに変換できます。ピンインや単語の意味を見ながら読み、語彙を保存して、スキャンライブラリから後で続きを開けます。

スクリーンショット

学びながら読めるリーダー

読む、理解する、保存する、覚える。その流れを各画面で支えます。

使い方

「難しくて読めない」を毎日の習慣に

興味のある文章を選ぶ

レベル別の物語を読んだり、ウェブ小説を探したり、対応するEPUB書籍を開いたりできます。紙のページを撮影し、タップして読めるテキストにすることもできます。

読んでいる場所で単語を確認

知らない単語をタップすると、文のそばにピンインと英語の意味が表示されます。端末の音声で発音を聞いて、そのまま読み進めましょう。

難しい文を読み解く

選んだ一節を英語に翻訳したり、文法について追加で質問したりできます。意味をつかんだら、中国語の原文をもう一度読みましょう。

役立つ語彙を復習する

読書中に単語をカードのデッキへ保存できます。思い出せたかどうかの評価に合わせて、次の復習時期が決まります。

ガイド

読書を通して中国語を学ぶ

中国語の読書を始め、続けるための実践的なガイド。

小説を読んで中国語を学ぶ方法

小説を使った中国語学習の進め方を紹介します。読みやすい文章を選び、単語を調べ、難しい箇所を読み直し、役立つ語彙を復習しましょう。

ガイドを読む →

中国語のウェブ小説を読む方法:学習者向けガイド

無理のない長さの章、単語検索、語彙の復習から中国語ウェブ小説を読み始めましょう。ジャンルの難しさ、出版社のアクセス、Reader Modeについて紹介します。

ガイドを読む →

中国語をピンインで読む:発音と漢字を結び付ける

漢字と意味を意識しながら、ピンインを使って中国語を読みましょう。単語検索や発音を使った読み直しの練習を紹介します。

ガイドを読む →

中国語辞書を読書中に使う:ページを見失わず単語を理解

中国語の文章のそばでピンインや単語の意味を調べましょう。知らない語彙を確認し、文を読み解きながら読書を続けられます。

ガイドを読む →

HSK読解練習:バランスのよい学習習慣を作る

自分に合った物語、公式の試験教材、間違いの振り返り、語彙学習を組み合わせてHSKの読解を練習しましょう。ChineseBooは補助的な読書練習に使えます。

ガイドを読む →

中国語EPUBリーダー:お手持ちの本を辞書と一緒に読む

お手持ちの中国語EPUB書籍をピンイン、単語の意味、カードと一緒に読みましょう。読みたい物語を、中国語の読書練習に役立つリーダーで開けます。

ガイドを読む →

読書から作る中国語単語カード:復習したい語彙を保存

読んだ中国語から単語カードを作りましょう。役立つ語彙を選び、間隔反復で復習し、デッキを別の端末へ移せます。

ガイドを読む →

AI中国語学習サポート:読んだ文章を質問して理解する

読書中にAIを使って中国語の文法を確認しましょう。選んだ一節について質問し、答えを掘り下げ、物語に戻って理解を深めます。

ガイドを読む →

初心者におすすめの中国語小説:無理なく進める読書ステップ

出版社の試し読みや学習者向けのレベル別読本を使って、最初の中国語の本を選びましょう。今の読解力に合う物語を見つけ、原書へ少しずつ進みます。

ガイドを読む →

中国語学習者向け:Qidianの小説を読む方法

出版社の正規アクセスと中国語学習機能を使ってQidianの小説を読みましょう。章へのアクセス条件、Reader Modeの対応範囲、最初の読書方法を紹介します。

ガイドを読む →

中国語のレベル別読書:最初の物語から読解に自信がつくまで

自分に合う中国語のレベル別ストーリーを選び、読書習慣を作りましょう。ページごとに試験のような負担を感じず、ネイティブ向けの本へ少しずつ進めます。

ガイドを読む →

中国語の紙の本を読む:漢字を一字ずつ調べずに

中国語の文章をスキャンしてピンインや単語の意味を調べ、OCRと翻訳の違いを理解しながら、紙のページを読書練習に活用する方法を紹介します。

ガイドを読む →
よくある質問

よくある質問

小説を読んで中国語を学べますか?

読書では、語彙や文法を文脈の中で練習できます。大部分を理解できる文章を選び、理解を妨げる箇所を調べ、役立つ一節を読み返しましょう。読書は会話やリスニングなどの学習を補う方法のひとつです。上達のペースには個人差があります。

詳しく見る
中国語が流暢でなくてもウェブ小説を読めますか?

まずは無理のない長さの章を選び、単語ごとの補助を使いましょう。ChineseBooでは出版社のウェブサイトを開き、アクセス可能な対応ページをReader Modeで読めます。短いレベル別ストーリーから始める方法もあります。

詳しく見る
読書中にピンインを表示できますか?

はい。ピンインを漢字の上に表示できます。単語を調べると、ピンインと英語の意味が選択箇所のそばに表示されます。発音ボタンは端末の音声エンジンを使うため、利用できる音声や通信の要否は端末によって異なります。

詳しく見る
中国語のポップアップ辞書はどのように使いますか?

単語をタップすると、選択した箇所のそばにピンインと英語の意味が表示されます。辞書検索はオフラインで使えます。役立つ語彙を後で復習できるよう保存したり、翻訳やAsk AIで文章をさらに確認したりできます。

詳しく見る
HSKの読解練習にChineseBooを使えますか?

公式の受験準備教材と併せて、物語、辞書、単語カードを追加の読解練習に使えます。ChineseBooは公式HSK講座ではなく、すべての級を網羅したり、得点を保証したりするものではありません。

詳しく見る
自分の中国語EPUB書籍を取り込めますか?

はい。対応する中国語EPUB書籍を取り込むと、ピンイン、単語の意味、語彙の保存機能を使って読めます。書籍は端末に保存されるため、オフラインで読めます。章の移動や読書位置の保存にも対応しています。

詳しく見る
ChineseBooの単語カードはどのように使いますか?

読書中に単語をデッキへ保存し、間隔反復の復習で思い出せたかを評価します。必要に応じて、クラウド経由でデッキと復習状況をエクスポート・インポートし、別の端末で語彙練習を続けられます。

詳しく見る
Ask AIではどんなことを質問できますか?

選択した文章の意味、文法、慣用表現、使い方について質問し、リーダー内で追加の質問を続けられます。説明を読んだ後は中国語の原文に戻り、文の仕組みを確認しましょう。

詳しく見る
中国語初心者はどんな小説から始めるとよいですか?

学習者向けに語彙や文章が調整されたレベル別ストーリーを試してみましょう。ときどき補助を使いながら筋を追える文章を選びます。話の筋を知っていても、ネイティブ向けの小説やファンタジーは難しいことがあります。

詳しく見る
Qidianの小説をChineseBooで読めますか?

内蔵ブラウザーからQidianなどの出版社サイトを開けます。サイトでアクセスできる対応章では、Reader Modeでピンイン、単語検索、語彙の保存を利用できます。

詳しく見る
ChineseBooでは何を読めますか?

レベル別ストーリーやウェブ小説を読んだり、対応するEPUB書籍を取り込んだり、紙のページを撮影したりできます。ピンイン、単語検索、語彙練習を使って、選んだ教材から中国語を学べます。

詳しく見る
単語カードを別の端末に移せますか?

クラウドへのエクスポートとインポートを使うと、単語カードのデッキと復習状況を移せます。EPUB書籍や保存したスキャンは、それを追加した端末の各ライブラリに保存されます。

詳しく見る
中国語のページをスキャンしてピンインや意味を見られますか?

印刷されたページを鮮明に撮影し、切り抜きを確認してから、認識されたテキストをピンインや単語の意味と一緒に開きます。保存したスキャンはライブラリに残るので、後から同じ箇所に戻って読めます。

詳しく見る

次の章は中国語で

物語を読み始め、大切な単語を理解し、また読みたくなる読書習慣を作りましょう。

App StoreからダウンロードGoogle Playで入手

iPhone、iPad、Androidに対応。