Llegeix novel·les xineses. Aprèn mandarí mentre llegeixes.

Llegeix històries en xinès que t’interessin, entén les paraules desconegudes sense perdre el fil i desa el vocabulari útil per repassar-lo més endavant. Explora històries graduades i novel·les web, porta-hi els teus propis llibres EPUB o converteix una pàgina impresa en una pràctica de lectura.

Descarrega a l’App StoreDescarrega a Google Play

Disponible per a iPhone, iPad i Android

Tres pantalles de ChineseBoo amb novel·les web xineses, pinyin i definicions de paraules, i una explicació de gramàtica amb IA
Per què ChineseBoo

Tot el que necessites per llegir xinès autèntic

Segueix una història, consulta una paraula i torna a la frase. ChineseBoo combina la lectura amb la pràctica de vocabulari.

Llegeix novel·les web xineses

Descobreix novel·les web xineses als llocs de les seves editorials. El Mode lector ofereix una vista còmoda per als capítols compatibles i accessibles, amb pinyin i consulta de paraules.

Importa els teus llibres EPUB

Porta llibres EPUB compatibles a un lector amb pinyin, definicions i l’opció de desar vocabulari. Continua la lectura on l’havies deixada i llegeix sense connexió.

Diccionari a tocar amb pinyin

Consulta el pinyin i les definicions en anglès al costat de la paraula seleccionada. El diccionari integrat funciona sense connexió; la pronunciació depèn de les veus disponibles al teu dispositiu.

Entén un passatge difícil

Selecciona una frase o una oració difícil per veure’n la traducció a l’anglès al costat del xinès. Entén el passatge i torna a la història.

Pregunta sobre gramàtica en context

Explora el significat, la gramàtica i l’ús del text seleccionat. Fes preguntes de seguiment al lector per entendre la frase que tens al davant.

Targetes flash SRS a partir de la lectura

Converteix les paraules útils de les lectures en targetes flash. Repassa-les amb repetició espaiada i fes servir l’exportació i la importació al núvol per portar les targetes i el progrés de repàs a un altre dispositiu.

Llegeix històries al teu nivell

Comença amb històries breus en xinès pensades per a estudiants. Fes servir el pinyin i les definicions quan et calgui ajuda, i desa les paraules útils per repassar-les més endavant.

Escaneja textos xinesos impresos

Converteix una fotografia d’una pàgina impresa en text que pots tocar. Llegeix amb pinyin i definicions, desa vocabulari i torna a la pàgina des de la biblioteca d’escaneigs.

Captures de pantalla

Un lector pensat per aprendre

Cada pantalla acompanya un mateix cicle: llegeix, entén, desa i recorda.

Com funciona

De «em costa llegir-ho» a un hàbit diari

Llegeix alguna cosa que t’interessi

Tria una història graduada, explora una novel·la web o porta-hi un EPUB compatible. També pots fotografiar una pàgina impresa i convertir-la en text que es pugui tocar.

Entén les paraules sense sortir del text

Toca una paraula desconeguda per veure’n el pinyin i les definicions en anglès al costat de la frase. Escolta’n la pronunciació amb la veu del dispositiu i continua llegint.

Desxifra una frase difícil

Consulta la traducció a l’anglès d’un passatge seleccionat o pregunta sobre la seva gramàtica. Torna a llegir el xinès tenint-ne present el significat.

Torna al vocabulari útil

Desa paraules en targetes flash mentre llegeixes. Les valoracions que dones a cada repàs serveixen per programar quan tornaràs a practicar la targeta.

Guies

Aprèn xinès llegint, d’una manera efectiva

Guies pràctiques i directes per crear un hàbit de lectura en mandarí.

Com aprendre xinès llegint novel·les

Aprèn xinès llegint novel·les amb una rutina pràctica: tria textos assequibles, consulta paraules, rellegeix passatges difícils i repassa vocabulari útil.

Llegeix la guia →

Com llegir novel·les web xineses si estàs aprenent la llengua

Comença a llegir novel·les web xineses amb un capítol assequible, consulta de paraules i una rutina de vocabulari. Entén la dificultat dels gèneres, l’accés de les editorials i el Mode lector.

Llegeix la guia →

Llegir en xinès amb pinyin: relaciona el so amb els caràcters

Llegeix en xinès amb pinyin i mantén l’atenció en els caràcters i el significat. Prova un exercici pràctic de relectura amb el diccionari i el suport de pronunciació.

Llegeix la guia →

Diccionari xinès amb pinyin: entén les paraules sense perdre el fil

Fes servir un diccionari xinès per consultar el significat de les paraules i el pinyin al costat del text. Entén les paraules desconegudes, explora les frases i continua llegint.

Llegeix la guia →

Pràctica de lectura HSK: crea una rutina equilibrada

Planifica la pràctica de lectura HSK amb històries adequades, materials oficials d’examen, revisió d’errors i estudi de vocabulari. Fes servir ChineseBoo com a pràctica de lectura complementària.

Llegeix la guia →

Lector d’EPUB en xinès: llegeix els teus llibres amb diccionari

Llegeix els teus llibres EPUB en xinès amb pinyin, definicions i targetes flash. Porta a l’aplicació una història que t’interessi i practica el mandarí mentre la llegeixes.

Llegeix la guia →

Targetes flash de xinès a partir de la lectura: desa paraules que val la pena repassar

Crea targetes flash de xinès amb les paraules que llegeixes. Tria vocabulari útil, repassa’l amb repetició espaiada i porta les col·leccions d’un dispositiu a un altre.

Llegeix la guia →

Tutor d’IA per al xinès: fes millors preguntes sobre el que llegeixes

Explora la gramàtica xinesa amb un tutor d’IA mentre llegeixes. Fes preguntes concretes sobre passatges seleccionats, aprofundeix en les respostes i torna a la història entenent-la millor.

Llegeix la guia →

Les millors novel·les xineses per a principiants: un itinerari de lectura realista

Tria el teu primer llibre en xinès amb mostres de les editorials, propostes de lectures graduades i un itinerari realista cap a les novel·les natives. Troba una història adequada al teu nivell d’avui.

Llegeix la guia →

Com llegir novel·les de Qidian si aprens xinès

Llegeix novel·les de Qidian amb accés legítim a l’editorial i eines per aprendre xinès. Entén les restriccions dels capítols, la compatibilitat amb el Mode lector i com fer una primera sessió assequible.

Llegeix la guia →

Lectures graduades en xinès: de la primera història a una lectura més segura

Troba la lectura graduada en xinès adequada, crea una rutina satisfactòria i avança cap a llibres natius sense convertir cada pàgina en un examen.

Llegeix la guia →

Com llegir xinès imprès sense consultar cada caràcter

Aprèn a escanejar text xinès per veure’n el pinyin i el significat de les paraules, triar entre OCR i traducció, i convertir una pàgina impresa en una pràctica de mandarí profitosa.

Llegeix la guia →
Preguntes freqüents

Preguntes freqüents

Puc aprendre xinès llegint novel·les?

Llegir et permet practicar vocabulari i gramàtica en context. Tria material que puguis seguir en gran part, consulta allò que t’impedeixi entendre’l i rellegeix els passatges útils. La lectura complementa la conversa, l’escolta i altres formes d’estudi; el progrés varia.

Més informació
Com puc llegir novel·les web xineses si encara no parlo xinès amb fluïdesa?

Tria un capítol assequible i fes servir l’ajuda per paraules. ChineseBoo obre els llocs de les editorials i ofereix el Mode lector per als capítols compatibles als quals tens accés. Les històries breus graduades poden ser un començament més suau.

Més informació
ChineseBoo mostra el pinyin mentre llegeixo?

Sí. El pinyin pot aparèixer damunt dels caràcters, i la consulta d’una paraula mostra el pinyin i les definicions en anglès. El botó de pronunciació fa servir el motor de veu del dispositiu; les veus disponibles i la connexió necessària depenen del dispositiu.

Més informació
Com funciona el diccionari emergent de xinès?

Toca una paraula per veure’n el pinyin i les definicions en anglès al costat del text seleccionat. Les consultes al diccionari funcionen sense connexió. Desa paraules útils per repassar-les més endavant o explora el passatge amb la traducció i Ask AI.

Més informació
ChineseBoo em pot ajudar a practicar la lectura per a l’HSK?

Pots fer servir les històries, el diccionari i les targetes flash com a pràctica addicional de lectura juntament amb els materials oficials de preparació. ChineseBoo no és un curs oficial d’HSK i no promet cap puntuació ni cobrir tots els nivells de l’examen.

Més informació
Puc importar els meus propis llibres EPUB en xinès?

Sí. Importa un llibre EPUB compatible en xinès i llegeix-lo amb pinyin, definicions i l’opció de desar vocabulari. Els llibres importats es desen al dispositiu perquè els puguis llegir sense connexió, amb navegació per capítols i la posició de lectura guardada.

Més informació
Com funcionen les targetes flash de ChineseBoo?

Desa paraules de les lectures en col·leccions de targetes i valora com les recordes durant els repassos amb repetició espaiada. També pots exportar i importar les targetes i el progrés de repàs al núvol quan vulguis traslladar la pràctica de vocabulari a un altre dispositiu.

Més informació
Què pot explicar Ask AI?

Pregunta pel significat, la gramàtica, les expressions o l’ús del text seleccionat, i després aprofundeix en la resposta amb preguntes de seguiment al lector. Torna al xinès original i mira com funciona la frase.

Més informació
Quines novel·les xineses pot llegir algú que comença?

Comença amb una lectura graduada escrita per a estudiants. Tria una història que puguis seguir amb ajuda ocasional. Les novel·les natives, incloses les sèries fantàstiques, poden ser molt més exigents encara que ja en coneguis l’argument.

Més informació
Puc llegir novel·les de Qidian amb ChineseBoo?

Pots obrir pàgines d’editorials com Qidian al navegador integrat. El Mode lector afegeix pinyin, consulta de paraules i l’opció de desar vocabulari als capítols compatibles als quals tens accés al lloc d’origen.

Més informació
Què puc llegir amb ChineseBoo?

Explora històries graduades i novel·les web, importa un llibre EPUB compatible o fotografia una pàgina impresa. Les mateixes eines de pinyin, consulta de paraules i vocabulari t’ajuden a aprendre amb el material que triïs.

Més informació
Puc passar les meves targetes flash a un altre dispositiu?

Fes servir l’exportació i la importació al núvol per traslladar les col·leccions de targetes flash i el progrés de repàs quan ho triïs. La col·lecció de llibres EPUB i els escaneigs desats continuen disponibles a les biblioteques del dispositiu on els vas afegir.

Més informació
Com puc escanejar una pàgina xinesa per veure’n el pinyin i el significat?

Fotografia una pàgina impresa nítida, revisa l’enquadrament i obre el text extret amb pinyin i significats de les paraules. Els escaneigs desats queden a la biblioteca d’escaneigs perquè puguis tornar al passatge i continuar llegint.

Més informació

El teu pròxim capítol és en xinès

Comença una història, entén les paraules importants i crea un hàbit de lectura al qual et vingui de gust tornar.

Descarrega a l’App StoreDescarrega a Google Play

Disponible per a iPhone, iPad i Android.