Citește romane chinezești. Învață mandarina în timp ce citești.

Citește povești care te interesează, înțelege cuvintele necunoscute fără să pierzi locul și salvează vocabular util pentru mai târziu. Descoperă lecturi pe niveluri și romane online, adaugă propriile cărți EPUB sau transformă o pagină tipărită într-un exercițiu de citire.

Descarcă din App StoreDescarcă din Google Play

Disponibilă pe iPhone, iPad și Android

Trei ecrane ChineseBoo cu romane chinezești online, pinyin, definiții ale cuvintelor și o explicație AI a gramaticii
De ce ChineseBoo

Tot ce îți trebuie ca să citești în chineză

Urmărește povestea, verifică un cuvânt și revino la propoziție. ChineseBoo combină lectura cu exersarea vocabularului.

Citește romane chinezești autentice online

Descoperă romane chinezești pe site-urile editorilor. Reader Mode oferă o vizualizare comodă, cu pinyin și căutare de cuvinte, pentru capitolele accesibile și compatibile.

Importă cărțile tale EPUB

Citește cărți EPUB compatibile cu pinyin, definiții ale cuvintelor și salvarea vocabularului. Reia lectura de unde ai rămas și citește offline.

Dicționar cu pinyin, la o atingere

Vezi pinyin și definiții în engleză lângă cuvântul selectat. Dicționarul inclus funcționează offline; pronunția folosește vocile disponibile pe dispozitivul tău.

Înțelege un pasaj dificil

Selectează o expresie sau propoziție dificilă pentru a vedea traducerea în engleză lângă textul chinezesc. Înțelege fragmentul, apoi revino la poveste.

Întreabă despre gramatică în context

Explorează sensul, gramatica și folosirea textului selectat. Pune întrebări suplimentare în aplicație pentru a analiza propoziția din fața ta.

Fișe SRS din lecturile tale

Transformă cuvintele utile din lectură în seturi de fișe. Recapitulează-le la intervale, iar exportul și importul în cloud te ajută să muți seturile și progresul pe alt dispozitiv.

Citește povești potrivite nivelului tău

Începe cu povești chinezești scurte, pregătite pentru cursanți. Folosește pinyin și definiții când ai nevoie de ajutor, apoi salvează cuvintele utile pentru recapitulare.

Scanează text chinezesc tipărit

Transformă fotografia unei pagini tipărite în text pe care îl poți atinge. Citește cu pinyin și definiții, salvează vocabularul și revino la pagină în biblioteca de scanări.

Capturi de ecran

O aplicație de lectură construită pentru învățare

Fiecare ecran susține același ciclu: citește, înțelege, salvează, memorează.

Cum funcționează

De la „prea greu de citit” la un obicei zilnic

Citește ceva care te interesează

Alege o poveste pe nivel, descoperă un roman online sau adaugă un EPUB compatibil. Poți și să fotografiezi o pagină tipărită și să o transformi în text interactiv.

Înțelege cuvintele în context

Atinge un cuvânt necunoscut ca să vezi pinyin și definițiile în engleză lângă propoziție. Ascultă pronunția cu vocea disponibilă pe dispozitiv și continuă lectura.

Analizează o propoziție dificilă

Vezi traducerea în engleză a pasajului selectat sau pune o întrebare suplimentară despre gramatică. Recitește chineza ținând cont de sens.

Revino la vocabularul util

Salvează cuvinte în seturi de fișe în timp ce citești. Evaluările tale de memorie ajută la programarea următoarei recapitulări.

Ghiduri

Învață chineza prin lectură — cu o strategie clară

Ghiduri practice, fără umplutură, pentru a-ți construi un obicei de citire în mandarină.

Cum să înveți chineza citind romane

Învață chineza cu o rutină practică de lectură: alege materiale potrivite, verifică cuvinte, recitește pasajele dificile și repetă vocabularul util.

Citește ghidul →

Cum să citești romane chinezești online ca învățăcel

Începe cu un capitol accesibil, caută cuvinte și formează o rutină de vocabular. Înțelege dificultatea genurilor, accesul editorilor și Reader Mode.

Citește ghidul →

Citește în chineză cu pinyin: păstrează legătura dintre sunet și caractere

Citește cu pinyin și păstrează atenția asupra caracterelor și sensului. Încearcă un exercițiu scurt de recitire cu dicționar și suport de pronunție.

Citește ghidul →

Dicționar chinezesc cu pinyin: înțelege cuvintele fără să pierzi locul

Vezi sensurile cuvintelor chinezești și pinyin lângă text. Înțelege cuvintele necunoscute, explorează propozițiile și continuă lectura.

Citește ghidul →

Exersează înțelegerea textului citit pentru HSK

Planifică lectura pentru HSK cu povești potrivite, materiale oficiale, analiza greșelilor și studiul vocabularului. Folosește ChineseBoo ca exercițiu suplimentar de citire.

Citește ghidul →

Citește cărți chinezești EPUB cu dicționar

Citește cărțile tale EPUB în chineză cu pinyin, definiții și fișe. Adaugă povestea care te interesează într-o aplicație creată pentru exersarea mandarinei.

Citește ghidul →

Fișe de vocabular chinezesc din lectură: salvează ce merită repetat

Creează fișe din cuvintele chinezești pe care le citești. Alege vocabular util, repetă la intervale și transferă seturile pe alt dispozitiv.

Citește ghidul →

Tutore AI de chineză: întreabă despre ceea ce citești

Explorează gramatica chineză cu ajutorul AI în timp ce citești. Pune întrebări specifice despre pasajele selectate, cere clarificări și revino la poveste înțelegând-o mai bine.

Citește ghidul →

Cărți chinezești pentru începători: o cale realistă de lectură

Alege prima carte în chineză cu ajutorul fragmentelor editorilor, al textelor gradate și al unei treceri realiste spre romane pentru vorbitori nativi.

Citește ghidul →

Cum să citești romane Qidian învățând chineza

Citește romane Qidian cu acces legitim la editor și instrumente de învățare a limbii chineze. Înțelege restricțiile capitolelor, compatibilitatea Reader Mode și cum să începi cu o sesiune scurtă.

Citește ghidul →

Texte gradate în chineză: de la prima poveste la încredere

Găsește texte chinezești potrivite nivelului tău, construiește o rutină plăcută și avansează spre cărți native fără să transformi fiecare pagină într-un test.

Citește ghidul →

Cum să citești text chinezesc tipărit fără să verifici fiecare caracter

Află cum să scanezi text chinezesc pentru pinyin și sensuri, să deosebești OCR de traducere și să transformi o pagină tipărită într-un exercițiu util de mandarină.

Citește ghidul →
Întrebări frecvente

Întrebări frecvente

Pot învăța chineza citind romane?

Cititul te ajută să exersezi vocabularul și gramatica în context. Alege materiale pe care le poți urmări în mare parte, verifică ce te împiedică să înțelegi și recitește pasajele utile. Lectura completează vorbirea, ascultarea și alte forme de studiu; progresul diferă de la o persoană la alta.

Află mai multe
Cum pot citi romane chinezești online dacă nu vorbesc fluent?

Alege un capitol accesibil și folosește ajutor pentru cuvinte. ChineseBoo deschide site-urile editorilor și oferă Reader Mode pentru capitole compatibile pe care le poți accesa. Poveștile scurte pe nivel pot fi un început mai ușor.

Află mai multe
Afișează ChineseBoo pinyin în timp ce citesc?

Da. Pinyin poate apărea deasupra caracterelor, iar căutarea unui cuvânt afișează pinyin și definiții în engleză. Butonul de pronunție folosește motorul vocal al dispozitivului; vocile disponibile și cerințele de rețea depind de dispozitiv.

Află mai multe
Cum funcționează dicționarul chinezesc pop-up?

Atinge un cuvânt pentru a vedea pinyin și definiții în engleză lângă selecție. Căutările în dicționar funcționează offline. Salvează cuvinte utile pentru recapitulare sau explorează pasajul cu traducere și Ask AI.

Află mai multe
Poate ChineseBoo să mă ajute să exersez citirea pentru HSK?

Folosește poveștile, dicționarul și fișele ca exercițiu suplimentar alături de materialele oficiale de pregătire. ChineseBoo nu este un curs oficial HSK și nu promite un anumit scor sau acoperirea tuturor nivelurilor de examen.

Află mai multe
Pot importa propriile cărți chinezești EPUB?

Da. Importă o carte EPUB compatibilă în chineză și citește cu pinyin, definiții ale cuvintelor și salvarea vocabularului. Cărțile importate sunt stocate pe dispozitiv pentru lectura offline, cu navigare între capitole și poziția de citire salvată.

Află mai multe
Cum funcționează fișele ChineseBoo?

Salvează cuvinte din lectură în seturi, apoi evaluează cât de bine le reții la recapitulările spațiate. Poți exporta și importa seturile și progresul în cloud când vrei să muți exersarea vocabularului pe alt dispozitiv.

Află mai multe
Ce poate explica Ask AI?

Întreabă despre sens, gramatică, expresii sau folosirea textului selectat, apoi explorează răspunsul cu întrebări suplimentare în aplicație. Revino la originalul chinezesc pentru a vedea cum funcționează propoziția.

Află mai multe
Ce romane chinezești sunt potrivite pentru începători?

Începe cu un text gradat, scris pentru cursanți. Alege o poveste pe care o poți urmări cu ajutor ocazional. Romanele pentru cititorii nativi, inclusiv seriile fantasy, pot fi dificile chiar dacă le cunoști intriga.

Află mai multe
Pot citi romane Qidian în ChineseBoo?

Poți deschide pagini ale editorilor precum Qidian în browserul integrat. Reader Mode aduce pinyin, căutarea cuvintelor și salvarea vocabularului în capitole compatibile pe care le poți accesa pe site-ul sursă.

Află mai multe
Ce pot citi în ChineseBoo?

Descoperă povești pe niveluri și romane online, importă o carte EPUB compatibilă sau fotografiază o pagină tipărită. Pinyin, căutarea cuvintelor și instrumentele de vocabular te ajută să înveți din materialul ales.

Află mai multe
Pot transfera fișele pe alt dispozitiv?

Folosește exportul și importul în cloud pentru a transfera seturile de fișe și progresul de recapitulare, atunci când alegi. Colecția EPUB și scanările salvate rămân în bibliotecile de pe dispozitivul pe care le-ai adăugat.

Află mai multe
Cum scanez o pagină chinezească pentru pinyin și definiții?

Fotografiază o pagină tipărită clară, verifică decuparea și deschide textul extras cu pinyin și definiții ale cuvintelor. Scanările salvate rămân în biblioteca ta pentru a reveni la pasaj și a continua lectura.

Află mai multe

Următorul tău capitol este în chineză

Începe o poveste, înțelege cuvintele importante și construiește un obicei de lectură la care vrei să revii.

Descarcă din App StoreDescarcă din Google Play

Disponibilă pe iPhone, iPad și Android.