Đọc sách EPUB tiếng Trung với từ điển

Mở sách điện tử tiếng Trung bạn muốn đọc trong trình đọc có tra nghĩa từ và hỗ trợ phát âm. Pinyin, từ điển và tính năng lưu từ vựng giúp bạn theo sát câu chuyện.

Màn hình Khám phá trong ChineseBoo hiển thị tùy chọn nhập sách EPUB của bạn

Một cuốn sách tiếng Trung có thể mở ra dễ dàng nhưng vẫn khó đọc. Bạn có thể nhận ra các chữ trong 马上 nhưng không biết cả từ này nghĩa là “ngay lập tức”. Câu hỏi hữu ích là liệu trình đọc có giúp bạn hiểu từ trong câu mà không phải liên tục chuyển ứng dụng hay không.

Nên tìm gì ở trình đọc EPUB tiếng Trung?

  • Tra nghĩa theo từ: xem cả từ rồi chọn nghĩa phù hợp với câu.
  • Pinyin và phát âm: kết nối cách viết lạ với âm đọc mà không cần dựa vào phiên âm cho cả trang.
  • Cách quay lại từ vựng: lưu vài từ lặp lại thay vì dừng chương để tạo danh sách dài.
  • Trải nghiệm đọc thoải mái: chọn cỡ chữ dễ đọc và kiểu lật trang hoặc cuộn phù hợp.

Kiểm tra sách trước khi chọn trình đọc

EPUB là định dạng sách điện tử, nhưng không phải ứng dụng nào cũng mở được mọi tệp EPUB. Sách chỉ có trong ứng dụng của cửa hàng có thể không kèm tệp để bạn nhập vào trình đọc khác. Đổi tên tệp PDF không biến nó thành EPUB để nhập.

Hãy đọc thử tiếng Trung, không chỉ kiểm tra tệp. Cốt truyện quen thuộc có thể giúp bạn theo dõi, nhưng đoạn miêu tả dài hoặc từ chuyên ngành vẫn có thể khó. Lộ trình đọc cho người mới có thể giúp bạn chọn điểm bắt đầu vừa sức.

ChineseBoo hỗ trợ những gì?

ChineseBoo nhập sách EPUB tương thích và cung cấp Pinyin, nghĩa từ, phát âm, lưu từ vựng, điều hướng chương và lưu vị trí đọc. Mở sách EPUB bạn muốn đọc rồi biến mỗi chương thành một phần trong quá trình luyện tiếng Trung.

Đọc ngoại tuyến và bộ sưu tập sách của bạn

EPUB được xử lý và lưu trên thiết bị của bạn. Nội dung đã nhập và từ điển tích hợp có thể dùng ngoại tuyến. Tính năng dịch đoạn văn và Ask AI là tùy chọn, cần internet và gửi phần văn bản bạn chọn để được hỗ trợ. Phát âm phụ thuộc vào giọng đọc và yêu cầu mạng của thiết bị.

Sách EPUB đã nhập và vị trí đọc nằm trên thiết bị nơi bạn thêm chúng. Để mang từ vựng sang thiết bị khác, bạn có thể dùng tính năng xuất và nhập bộ thẻ qua đám mây.

Đọc một chương theo cách vừa sức

Đọc một đoạn để nắm sự kiện chính trước khi tra mọi từ lạ. Dùng từ điển hiện cạnh văn bản cho từ khiến bạn bị khựng lại, đọc lại dòng đó và chỉ lưu vài từ có thể gặp lần nữa. Nếu câu nào cũng cần dịch, hãy đọc cuốn này trong những buổi học ngắn và chọn truyện dễ hơn cho những lần đọc dài.

Nếu đoạn văn chỉ có trên giấy, quét một trang in có thể hữu ích hơn việc tìm bản sách điện tử.

Mở cuốn sách bạn muốn đọc

Đọc sách EPUB tương thích trong ChineseBoo với Pinyin, tra từ và lưu từ vựng. Bắt đầu một chương và giữ những từ hữu ích ở gần.

Tải về trên App StoreTải xuống trên Google Play