Ինչպես կարդալ Qidian-ի վեպերը՝ չինարեն սովորելիս
Կարդացեք Qidian-ի վեպերը՝ բառերի իմաստի և արտասանության օգնությամբ։ Բացեք հրատարակչի գլուխը, հետևեք պատմությանը ընթերցման ռեժիմում և պահեք այն բառապաշարը, որը կուզենաք հիշել։
Qidian (起点中文网)-ը հրատարակում է չինարեն առցանց գեղարվեստական գրականություն։ Եթե պատմությունը ծանոթ է թարգմանությամբ կամ ադապտացիայով, բնագիրն ընթերցելը կարող է գրավիչ նպատակ լինել։ Նախ գտեք ճիշտ գիրքը, պարզեք հասանելիության ձևը և որոշեք՝ տեքստը համապատասխանում է արդյոք ձեր ներկա ընթերցողական մակարդակին։
Գտեք գիրքն ու ստուգեք գլուխը
- Եթե գիտեք չինարեն վերնագիրն ու հեղինակին, որոնեք դրանցով․ թարգմանված վերնագրերը կարող են տարբեր լինել։
- Հաստատեք, որ պաշտոնական հրատարակչի կայքում եք և ճիշտ գիրքն եք գտել։
- Ստուգեք գլուխների ցանկն ու հրատարակչի նշած հասանելիության պայմանները։
- Երկար ընթերցման ծրագիր կազմելուց առաջ փորձեք մի գլուխ, որը կարող եք օրինականորեն կարդալ։
Հետևեք ընտրված գլխի համար հրատարակչի ընթացիկ հասանելիության հրահանգներին։ Երբ տեքստը հասանելի լինի, կենտրոնացեք տեսարանը հասկանալու վրա՝ բառերի իմաստի և արտասանության օգնությամբ։
Ընտրեք անհրաժեշտ ընթերցման օգնությունը
Սկսեք մի գլխից, որը կարող եք կարդալ պաշտոնական կայքում։ Ապա ընտրեք ձեզ ամենաշատ օգնող գործիքը․ Pinyin՝ արտասանության համար, բառարան՝ անծանոթ բառերի համար կամ նախադասության օգնություն, երբ բառերի կապը պարզ չէ։
Ինչ կարող է անել ընթերցման ռեժիմը
ChineseBoo-ն հրատարակիչների հղումները բացում է ներկառուցված դիտարկիչում։ Համատեղելի ու հասանելի գլուխների էջերում ընթերցման ռեժիմը ներկայացնում է տեքստը Pinyin-ով, բառերի բացատրություններով և բառապաշարը պահելու հնարավորությամբ։ Ընթերցման հանդիպումների միջև պահեք օգտակար բառերը՝ քարտիկներով կրկնելու համար։
Ընթերցման ռեժիմն աշխատում է հրատարակչի կայքում ձեզ հասանելի համատեղելի գլուխների հետ։ Պատմությունն ուսումնասիրելիս կարող եք անցնել հրատարակչի ընթերցման տեսքի և ChineseBoo-ի գործիքների միջև։
Առաջին ընթերցումը կարճ պահեք
Սկսեք համառոտ նկարագրությունից կամ մեկ կարճ տեսարանից։ Հիշեք անուններն ու պարզեք՝ ով է խոսում, մինչև յուրաքանչյուր անծանոթ նշան սովորական բառ համարելը։ Օգտագործեք բացվող բառարանը գործողությունը որոշող բառերի համար, հետո կրկին կարդացեք պարբերությունը։
Ավելի մանրամասն հասկանալու նախադասության համար օգտագործեք առցանց հատվածի թարգմանությունը կամ Ask AI-ն։ Թարգմանությունն աջակցում է մինչև 150 ընտրված նիշի․ լրացուցիչ հարցերը կօգնեն ուսումնասիրել բառի ընտրությունը կամ քերականական կառուցվածքը, նախքան գլխին վերադառնալը։
Որոշեք՝ պատմությունը համապատասխանում է ձեզ, թե ոչ
Ծանոթ սյուժեն չի երաշխավորում, որ չինարենը հեշտ կլինի։ Եթե նմուշը շարունակաբար թարգմանելու կարիք ունեք, կարդացեք մի կարճ հատված որպես ուսումնական աշխատանք և ամենօրյա ավելի հարմար ընթերցման համար ընտրեք մակարդակավորված նյութ։ Եթե երբեմն օգնությամբ կարողանում եք հետևել իրադարձություններին, շարունակեք և մի քանի կրկնվող բառ պահեք կրկնության համար։
Մեր առցանց վեպերի ընդհանուր ուղեցույցը ներկայացնում է ժանրերն ու ընթերցանության սովորությունները։ Սկսեք ձեզ հետաքրքրող տեսարանից, պահեք օգտակար բառերը և սովորություն ձևավորեք ձեր հավանած պատմության շուրջ։

